1
EURAIL TIMETABLE 2009
Dear travelers,
This timetable is dedicated to Eurail travelers and oers a huge selection of rail and shipping links between
a large number of European cities.
Please bear in mind that the indicated times were accurate at the time of
printing but are subject to change without prior notice.
In particular, timings may be aected by engineering
work, seasonal changes, or public holidays.
We therefore recommend that for the latest information you
consult ocial railway schedules or the most recent edition of the Thomas Cook European Rail Timetable.
Have a pleasant trip!
Chers voyageurs,
Cette ®che horaire est de die e aux voyageurs Eurail et propose un vaste choix de liaisons ferroviaires et
maritimes entre un grand nombre de villes europe ennes.
Nous vous prions de tenir compte du fait que les
horaires, bien qu ils e taient exacts au moment de l impression, peuvent changer sans pre avis.
Ces horaires
peuvent eà tre aecte s par des travaux de construction, des changements saisonniers ou des pe riodes de
vacances.
Veuillez donc consulter les horaires ociels des re seaux ou l e dition la plus re cente de
l Indicateur Europe en Thomas Cook pour des renseignments actualise s.
Nous vous souhaitons un agre able voyage!
Estimados viajeros,
Este horario va dirigido a los viajeros de Eurail y ofrece una amplia seleccio n de enlaces ferroviarios y
marõÂtimos entre un gran nu mero de ciudades europeas.
Les rogamos tener en cuenta que los horarios
indicados eran los vigentes en el momento en que se realizo la impresio n, pero esta n sujetos a cambios sin
previo aviso.
Estos horarios podrõÂan ser alterados por obras de infraestructura, modi®caciones de
temporada o durante periodos de vacaciones.
Por lo tanto, les recomendamos consulten los horarios
o®ciales de las lõÂneas ferroviarias o la edicio n ma s reciente de la GuõÂa Horario Thomas Cook para contar
con informacio n actualizada.
¡Que tengan un feliz viaje!
Caros passageiros,
Este livreto de hora rios e dedicado aos passageiros Eurail e oferece uma ampla selecË aÄ o de conexoÄ es
ferrovia rias e marõÂtimos entre um grande nu mero de cidades europe ias.
Por favor tenha em mente que os
hora rios indicados eram corretos por ocasiaÄ o da impressaÄ o do livreto mas podem estar sujeitos a
modi®cacË oÄ es sem aviso pre vio.
Os tempos de viagem podem vir a ser afectados pelos trabalhos na via,
alteracË oÄ es sazonais ou feriados o®ciais.
Por isso recomendamos a consulta das tabelas o®ciais de
hora rios das ferrovias ou o nu mero mais recente da Guia Hora rio Thomas Cook para informacË oÄ es
atualizadas.
Tenha uma agrada vel viagem!
Printer s errors reserved Se reservan los errores de imprenta
Sous re serve de fautes d impression Erros de impressaÄ o reservados
[Moins]
Australie
Facebook
Digg
del.icio.us
Furl
rededit
StumbleUpon
