Numéro
31
Décembre
2011
Le sommaire en images : Edito :
J’étais, il y a peu, dans la campagne autour de Vitré.
Une belle campagne de bocage.
Mais le ciel était
sombre.
Les feuilles des arbres avaient beau s’accrocher désespérément aux arbres, leur chute était annoncée, un peu comme celle du AAA de la France....
Plus
Numéro 31 Décembre 2011 Le sommaire en images : Edito : J’étais, il y a peu, dans la campagne autour de Vitré. Une belle campagne de bocage. Mais le ciel était sombre. Les feuilles des arbres avaient beau s’accrocher désespérément aux arbres, leur chute était annoncée, un peu comme celle du AAA de la France. Bref le climat était morose et un peu déprimant. Et voilà qu’approchant un village – un vrai cliché français : les maisons regroupées autour du clocher de l’église – j’aperçois des illuminations de Noël qui trouent l’obscurité. Et je me suis dit qu’en ces temps de crise, le temps de la fête est une bonne chose. Ces lumières chaudes et vivantes qui clignotaient sur le ciel noir rappelaient le besoin essentiel des humains de faire la fête, de partager de la joie. Que ce soit en famille, entre amis ou… au CIREFE. Guillaume Marbot Directeur du CIREFELe marché du Blosne (p. 9) Les boissons (p. 4)En tête à tête (p. 2) Noël (p. 11) Les langues (p.
Moins
Par Sebastien Cirefe
Document Adobe PDF
Publiée le 25 Jan. 2012
Pages: 12
Lectures: 2
Téléchargements: 0
Heureux Cirèfiens
Numéro
30
Novembre
2011
Le sommaire en images : Edito :
Connaissez-vous Micromegas ? Ce n’est ni
un étudiant du CIREFE ni un prochain premier
ministre de la Grèce.
C’est un personnage d’un
conte de Voltaire.
Habitant de la planète Sirius, il
arrive sur Terre.
Il découvre les Terriens qu’il
trouve...
Plus
Heureux Cirèfiens Numéro 30 Novembre 2011 Le sommaire en images : Edito : Connaissez-vous Micromegas ? Ce n’est ni un étudiant du CIREFE ni un prochain premier ministre de la Grèce. C’est un personnage d’un conte de Voltaire. Habitant de la planète Sirius, il arrive sur Terre. Il découvre les Terriens qu’il trouve minuscules et s’étonne de leurs bizarreries. Moyen subtil pour Voltaire de critiquer la prétention des sociétés humaines. J’ai parfois l’impression de faire le voyage dans l’autre sens : je viens de la Terre (plus exactement de la France) et atterris sur une planète étrange : le CIREFE. Mais si je m’étonne, c’est de façon toujours émerveillée sur la richesse des langues et des cultures qui cohabitent. Et je me prends à rêver : ah si notre Terre ressemblait à cette planète… Guillaume Marbot Directeur du CIREFEPlanète francophone (p. 8 et 9) Enquête sur l’Amour (p. 7) Anne, étudiante (p. 2) Roman photo : Lost in translation (p. 12) Lucile Picot (p. 3) ?
Moins
Par Sebastien Cirefe
Document Adobe PDF
Publiée le 25 Jan. 2012
Pages: 12
Lectures: 1
Téléchargements: 0
Mai
2011
Mais c’est le mois de mai ! Déjà ?!
« Le joli mois de mai » dit-on en France.
Avec tous ces pommiers en fleurs…
Surtout que toutes ces fleurs finiront en cidre au pot de rentrée du CIREFE.
Reconnaissez que ce mois...
Plus
Mai 2011 Mais c’est le mois de mai ! Déjà ?! « Le joli mois de mai » dit-on en France. Avec tous ces pommiers en fleurs… Surtout que toutes ces fleurs finiront en cidre au pot de rentrée du CIREFE. Reconnaissez que ce mois commence bien : par une fête du travail. On rend hommage au travail en ne travaillant pas. Et on offre des fleurs : du muguet. Cette année, à cause d’un printemps trop chaud, le muguet est sorti mi-avril, tout étonné d’être en avance. Pour le punir, les fleuristes l’ont mis dans des chambres froides. Pourtant, il le savait, le muguet, qu’ « en avril ne te découvre pas d’un fil ». Et puis on dit : « En mai fais ce qu’il te plaît ! ». Voilà un ordre facile à respecter. Un beau programme. Surtout que vous n’avez plus de cours, plus de contrôle : la belle vie… Allez, quand même, entre nous : vous retrouvez votre liberté mais… vous allez un peu nous regretter, non ? Je peux vous dire que, du côté des professeurs, c’est toujo
Moins
Par Sebastien Cirefe
Document Adobe PDF
Publiée le 19 Sept. 2011
Pages: 12
Lectures: 39
Téléchargements: 0
N°
25
Mai
2010
Le sommaire en images :
Edito :
Fin des cours : voilà une année qui s’achève.
C’est fini.
Fini vraiment ? Qu’est-ce qui est fini ? Finie
l’obligation pour certains de se lever tôt pour être à
l’heure (ou presque) à 8h15.
Finie la bousculade dans le
couloir aux heures de pointe.
Fini le stress avant...
Plus
N° 25 Mai 2010 Le sommaire en images : Edito : Fin des cours : voilà une année qui s’achève. C’est fini. Fini vraiment ? Qu’est-ce qui est fini ? Finie l’obligation pour certains de se lever tôt pour être à l’heure (ou presque) à 8h15. Finie la bousculade dans le couloir aux heures de pointe. Fini le stress avant le contrôle ou l’exposé… Mais sinon, rien n’est fini, rien ne finira : les cours se prolongeront non seulement dans vos souvenirs mais surtout dans votre pratique, dans votre façon personnelle d’habiter cette langue étrange autant qu’étrangère qu’est le français. Sacha Guitry disait : « lorsqu’on vient d’entendre un morceau de Mozart, le silence qui lui succède est encore de lui. ». J’ose la comparaison : ce que vous avez vécu et appris au CIREFE se prolongera, parfois longtemps après, et – je l’espère – pour le meilleur. On dit : « impossible n’est pas français ». J’ajouterais : « adieu » non plus. En tout cas au CIREFE, ce n’est qu’un au revoir… Guillaume Marbot Le
Moins
Par Sebastien Cirefe
Document Adobe PDF
Publiée le 28 Jan. 2011
Pages: 8
Lectures: 40
Téléchargements: 0