3La revista de la actualidad española en Francia
España en ParisEspaña en Paris
La idea de crear una revista que informara de los eventos de
España y españoles en París nació hace mucho tiempo,
precisamente por la necesidad de mostrar la agenda cultural de
nuestropaísenFrancia.
Hoy presentamos esta revista trimestral...
Plus
3La revista de la actualidad española en Francia España en ParisEspaña en Paris La idea de crear una revista que informara de los eventos de España y españoles en París nació hace mucho tiempo, precisamente por la necesidad de mostrar la agenda cultural de nuestropaísenFrancia. Hoy presentamos esta revista trimestral bilingüe español-francés Españaenparís como ventana de los españoles en la región parisina. En este nuevo producto editorial encontrarán la información de la agenda cultural (exposiciones conferencias, espectáculos, encuentros, entre otros) y las actividades de las asociaciones españolasenParís. Españaenparís tiene como punto de distribución los centros organismos oficiales y entidades españolas en Paris y su región, así organismos franceses, hoteles, restaurantes, asociaciones y organismosoficiales. Esperamos puedan disfrutarla. Consejo editorial EDITORIAL El primer númeroEl primer número Sin autorización de Españaenparís queda prohibida la
Moins
Par eduardo cuña
Document Adobe PDF
Publiée le 31 Mai 2011
Pages: 1
Lectures: 8
Téléchargements: 0
15La revista de la actualidad española en Francia
España en ParisEspaña en Paris
J
oël Gayssot, Directeur Général de l´Agence,
eu la possibilité de présenter cet ambitieux
projet conçu en 2007 à l´Ambassadeur: la
mise en place d´un produit immobilier avec des
services personnalisés et pour un type spécifique...
Plus
15La revista de la actualidad española en Francia España en ParisEspaña en Paris J oël Gayssot, Directeur Général de l´Agence, eu la possibilité de présenter cet ambitieux projet conçu en 2007 à l´Ambassadeur: la mise en place d´un produit immobilier avec des services personnalisés et pour un type spécifique d´investissement. Trois ans après sa création, le projet Centre d´Affaires s´est confirmé être le soutienàl´implantationdesociétésespagnolessur le marché français. La meilleure preuve de la viabilité de ce produit c´est qu´il y a déjà vingt sociétésespagnolesinstalléesentroisans. De même, toutes les entreprises ont soulignés la complémentarité et le volume du marché français comme les facteurs de séduction du pays, mais elles ont précisés que les ressources humaines étaient le principal handicap à leur arrivée. L´Ambassadeur loua la coopération publique et privéepourcaptiverlesinvestissementsetsignala les avantages de projets comme celui, mis en place
Moins
Par eduardo cuña
Document Adobe PDF
Publiée le 31 Mai 2011
Pages: 1
Lectures: 0
Téléchargements: 0
28 La revista de la actualidad española en Francia
España en ParisEspaña en Paris
L
e samedi 22 janvier dernier eut lieu à Paris
un évènement de soutien au Juge Baltasar
Garzón où se réunirent 150 personnes, des
citoyens espagnols familles des victimes des
crimesfranquistesetdesinvitésfrançais.
La célébration fut...
Plus
28 La revista de la actualidad española en Francia España en ParisEspaña en Paris L e samedi 22 janvier dernier eut lieu à Paris un évènement de soutien au Juge Baltasar Garzón où se réunirent 150 personnes, des citoyens espagnols familles des victimes des crimesfranquistesetdesinvitésfrançais. La célébration fut soutenue par de nombreuses organisationsfrançaisesetinternationalescomme Amnistie Internationale, le Syndicat de la Magistrature Française, le Président de la Ligue Française des Droits Humains, le Collège d´Avocats de Paris, le Syndicat d´Avocats de France et de nombreux universitaires français commeJeanOrtiz. Dans la cérémonie intervinrent des professionnels du droit qui exercent en France et des personnalitéscommeCarmenNegrín,petitfilledu dernier Président du Gouvernement de la Seconde République, et Carlos Jiménez Villarejo, exProcureur de la lutte contre la corruption et exmembre du Groupe d´Experts chargé de chercher lestombescommunesenEspagne.
Moins
Par eduardo cuña
Document Adobe PDF
Publiée le 31 Mai 2011
Pages: 1
Lectures: 1
Téléchargements: 0
10 La revista de la actualidad española en Francia
España en ParisEspaña en Paris
L
e Conseil National de la FACEEF eut
l´occasion de se réunir avec la Directrice
Générale de la Citoyenneté Espagnole
d´Extérieur, à sa première visite à Paris.
Elle fut
accompagnée de Yolanda Gómez, Sous-directrice
Générale de...
Plus
10 La revista de la actualidad española en Francia España en ParisEspaña en Paris L e Conseil National de la FACEEF eut l´occasion de se réunir avec la Directrice Générale de la Citoyenneté Espagnole d´Extérieur, à sa première visite à Paris. Elle fut accompagnée de Yolanda Gómez, Sous-directrice Générale de Législation et Rapports, et de la Chancelière de Travail et Immigration en France, Aurora Domínguez. Le Président de la FACEEF, AntonioAliagaHernández,reçuMme. PilarPin,la remerciapourcettepremièrevisiteàParis. Il donna à la Directrice Générale un document qui reprenait les principaux problèmes qui selon la FACEEF existent aujourd´hui dans le secteur de l´émigration et dans lequel la Fédération fait des propositions concrètes pour les résoudre. Le Président de la FACEEF évoqua les questions qui, selon la Fédération, méritaient une réponse urgente de la part de l´administration compétente espagnole. Pour la FACEEF, il faut encore solutionner la récup
Moins
Par eduardo cuña
Document Adobe PDF
Publiée le 31 Mai 2011
Pages: 1
Lectures: 1
Téléchargements: 0
22 La revista de la actualidad española en Francia
España en ParisEspaña en Paris
C
est à l´Institut Cervantes de Paris qu eu
lieu l´avant première du film “Les femmes
du 6ème étage”, basé sur l´émigration
espagnole des années 60 à Paris.
A cette
présentation assistèrent de nombreuses
personnalités...
Plus
22 La revista de la actualidad española en Francia España en ParisEspaña en Paris C est à l´Institut Cervantes de Paris qu eu lieu l´avant première du film “Les femmes du 6ème étage”, basé sur l´émigration espagnole des années 60 à Paris. A cette présentation assistèrent de nombreuses personnalités espagnoles et un public nombreux qui remplissait l´auditoire de l´Institut Cervantes et qui s´amusèrent et applaudirent enthousiasmés. C´est un film où Carmen Maura, Lola Dueñas, Nuria Sole, Concha Galán, Berta Ojea, Natalia Verbeke et les acteurs français Fabrice Luchini, Sandrine Kiberlain, Marie Armelle et Muriel Solvay recréaient les conditions deviedecesespagnolesàParis. EEP):Commentvousestvenuel´idéedecefilm? PLG): Tout a commencé par un souvenir de mon enfance. Mes parents employèrent une bonne espagnole appelée Lourdes et j´ai vécu les premières années de mon enfance en sa compagnie. Je passais beaucoup plus de temps avec elle qu´avec ma propre mère,
Moins
Par eduardo cuña
Document Adobe PDF
Publiée le 31 Mai 2011
Pages: 1
Lectures: 6
Téléchargements: 0
prensa dequemilesdeespañolesestánemigrando
denuevo,quierodecirquehemoscomprobadoesas
cifras que proceden de un estudio de la Fundación
Adecco en la que ellos reconocen que están
extraídas del aumento del CERA.
El aumento del
Cera se da por la Ley de la Memoria Histórica, que
es un proceso en el cual alcanzaremos...
Plus
prensa dequemilesdeespañolesestánemigrando denuevo,quierodecirquehemoscomprobadoesas cifras que proceden de un estudio de la Fundación Adecco en la que ellos reconocen que están extraídas del aumento del CERA. El aumento del Cera se da por la Ley de la Memoria Histórica, que es un proceso en el cual alcanzaremos probablemente en el exterior una cifra de 1. 600. 000 personas, pero donde la mayoría nació enlospaísesderesidenciaenlosqueseregistrany, en un enorme porcentaje, son personas con doble nacionalidad, por lo tanto no responden a un movimiento migratorio reciente, sino que afloran losnuevosespañolesenlospaísesdondenacieron. Por ello, a veces se registran movimientos de desplazamientos en Europa de jóvenes españoles, pero también se registran de europeos a España. Como es normal, no podemos considerar emigración al hecho de que una persona continúe susestudiosenFrancia,Alemania,Holanda,etc… o con una beca Erasmus o de investigación. Tampoco podemos co
Moins
Par eduardo cuña
Document Adobe PDF
Publiée le 31 Mai 2011
Pages: 1
Lectures: 0
Téléchargements: 0
16 La revista de la actualidad española en Francia
España en ParisEspaña en Paris
L
aFundaciónAbertispresentóenParíselinicio
de sus actividades en Francia con la creación
deunacátedra,conjuntamentecon“l Écoledes
Ponts ParisTech-IFSTTAR”, para la formación y la
investigación en materia de gestión de...
Plus
16 La revista de la actualidad española en Francia España en ParisEspaña en Paris L aFundaciónAbertispresentóenParíselinicio de sus actividades en Francia con la creación deunacátedra,conjuntamentecon“l Écoledes Ponts ParisTech-IFSTTAR”, para la formación y la investigación en materia de gestión de infraestructuras, y con el lanzamiento de un programa de formación para jóvenes sobre conducciónenautopista:“AutorouteAcadémie”. Se trata del tercer país fuera de España en el que la Fundación Abertis desarrollará actuaciones, puesto que ya está presente en Italia, desde el 2009, y en Chile,desdeel2010. ElpresidentedeAbertis,SalvadorAlemany,yeldela Fundación Abertis, Miquel Roca, encabezaron la delegación del Grupo en el acto institucional de presentacióndelaFundaciónenParís,quetuvolugar en la Embajada de España en Francia. Diferentes personalidades españolas y francesas asistieron al acto,acompañandoalEmbajadorespañolenFrancia, CarlosBastarreche. Abertis es la
Moins
Par eduardo cuña
Document Adobe PDF
Publiée le 31 Mai 2011
Pages: 1
Lectures: 3
Téléchargements: 0
29La revista de la actualidad española en Francia
España en ParisEspaña en Paris
E
l 9 de marzo se inauguró en París la
exposición “3 territorios – Premios
Nacionales de Artesanía”, una muestra de
las obras artesanas galardonadas en los diferentes
certámenesqueseorganizanenEspaña,Franciay
Portugal bajo el...
Plus
29La revista de la actualidad española en Francia España en ParisEspaña en Paris E l 9 de marzo se inauguró en París la exposición “3 territorios – Premios Nacionales de Artesanía”, una muestra de las obras artesanas galardonadas en los diferentes certámenesqueseorganizanenEspaña,Franciay Portugal bajo el denominador común de Premios Nacionales de Artesanía y que destacan por su calidadyexcelencia. La exposición “3 territorios – Premios Nacionales de Artesanía” es una de las actividades principales del proyecto EUROART liderado por la Fundación Española para la Innovación de la Artesanía (Fundesarte) y que cuenta con la participación del Institut National des Métiers d Art (INMA) de Francia, y el Instituto do Emprego e Formaçao Profissional(IEFP)dePortugal. Elproyecto,financiadoporelProgramaCulturade la Unión Europea, persigue crear un vínculo permanente entre los artesanos de los diferentes países de la Unión Europea con el objetivo de impulsar intercambios
Moins
Par eduardo cuña
Document Adobe PDF
Publiée le 31 Mai 2011
Pages: 1
Lectures: 1
Téléchargements: 0
11La revista de la actualidad española en Francia
España en ParisEspaña en Paris
Le Budget
de l´État pour 2011
Personnes âgées, Loi de
Dépendance et Centres
Sociaux:
Un autre mauvais coup pour les émigrants.
C´est
encore pire d´essayer de comprendre, indiqua
Antonio Aliaga, la nouvelle décision du Budget de...
Plus
11La revista de la actualidad española en Francia España en ParisEspaña en Paris Le Budget de l´État pour 2011 Personnes âgées, Loi de Dépendance et Centres Sociaux: Un autre mauvais coup pour les émigrants. C´est encore pire d´essayer de comprendre, indiqua Antonio Aliaga, la nouvelle décision du Budget de l´État pour 2011, qui crée une nouvelle discriminationendépitdelaLoidelaCitoyenneté, car il annule la disposition qui garantit le bénéfice du 50% du SOVI aux émigrants qui ont pris la retraite avant les 65 ans en vertu de la loi en vigueurenFrance. En ce qui concerne ces divers points, la Directrice Générale, après avoir insisté beaucoup dans l´importante crise que vit l´Espagne, indiqua que celle-ci exige des sacrifices. Qu´elle a l´impression qu´on n´en n a pas entendu parler et qu´elle est en train de provoquer de véritables ravages. Elle donna comme exemple la réduction du salaire des fonctionnaires, qui dans son cas concret fut du 15 %,etlasuppre
Moins
Par eduardo cuña
Document Adobe PDF
Publiée le 31 Mai 2011
Pages: 1
Lectures: 1
Téléchargements: 0
23La revista de la actualidad española en Francia
España en ParisEspaña en Paris
A
nne Hidalgo, primer teniente de alcalde de
la ciudad de París, impuso la Gran Medalla
de Vermeil de la Ciudad de París a la actriz
española Carmen Maura, en presencia de
Christophe Girard, concejal adjunto encargado de
Cultura, y de Pierre...
Plus
23La revista de la actualidad española en Francia España en ParisEspaña en Paris A nne Hidalgo, primer teniente de alcalde de la ciudad de París, impuso la Gran Medalla de Vermeil de la Ciudad de París a la actriz española Carmen Maura, en presencia de Christophe Girard, concejal adjunto encargado de Cultura, y de Pierre Schapira, concejal adjunto encargado de Relaciones Internacionales, Asuntos Europeos y Francofonía. También estuvo presente en este acto el Embajador de España en Francia, A nneHidalgo,premièreadjointeauMairede Paris, a remis la Grande Médaille de Vermeil de la Ville de Paris à l´actrice espagnole Carmen Maura, en présence de Christophe Girard, Adjoint au Maire de Paris chargédelaCulture,etdePierreSchapira,Adjoint chargé des Relations internationales, des affaires européennes et de la francophonie. L´Ambassadeur d´Espagne en France était aussi présent,CarlosBastarrecheSagües. CarlosBastarrecheSagües. Carmen Maura forma parte de las más g
Moins
Par eduardo cuña
Document Adobe PDF
Publiée le 31 Mai 2011
Pages: 1
Lectures: 2
Téléchargements: 0