Le Monde du 16 07 2008

www. lemonde. fr 64e Année - N˚19741 - 1,30 ¤ - France métropolitaine --- Mercredi 16 juillet 2008 Fondateur : Hubert Beuve-Méry - Directeur: Eric Fottorino Algérie 80 DA, Allemagne 2,00 ¤, Antilles-Guyane 1,90 ¤, Autriche 2,00 ¤, Belgique 1,40 ¤, Cameroun 1 400 F CFA, Canada 3,95 $, Côte d’Ivoire 1 400 F CFA, Croatie 18,50 Kn, Danemark 24 KRD, Espagne 2,00 ¤, Finlande 2,50 ¤, Gabon 1 400 F CFA, Grande-Bretagne 1,40 £, Grèce 2,20 ¤, Hongrie 650 HUF, Irlande 2,00 ¤, Italie 2,00 ¤, Luxembourg 1,40 ¤, Malte 2,50 ¤, Maroc 10 DH, Norvège 24 KRN, Pays-Bas 2,00 ¤, Portugal cont. 2,00 ¤, Réunion 1,90 ¤, Sénégal 1 400 F CFA, Slovénie 2,20 ¤, Suède 28 KRS, Suisse 2,90 FS, Tunisie 1,9 DT, Turquie 2,20 ¤, USA 3,95 $, Afrique CFA autres 1 400 F CFA, P résidentenexercicedel’Unioneuropéenne (UE), Nicolas Sarkozy se rendra en Irlande le 21 juillet pour rencontrer le premier ministre, Brian Cowen. Iltenteradeleconvaincred’organiser un nouveau vote après le refus des Irlandaisd’approuverlaversion« simplifiée » de la Constitution européenne lors du référendum du 12 juin. Pour cela, le président français proposera un certain nombre de garanties, notamment l’assurance que la Commission européenne continuerad’êtrecomposéed’uncommissaireparpaysmembre,cequigarantirala présence d’un Irlandais en son sein. M. Sarkozy réitérera l’assurance que l’UEn’aborderapaslaquestiontrèssensible de l’avortement, que la neutralité de l’Irlande sera respectée et que les questions de fiscalité continueront d’être réglées à l’unanimité. Ces propositions pourraient être adoptées en décembre. Les Irlandais pourraient dès lors organiser un nouveau référendum. a Lire page 7 N ouvellestensionsenChine:pourla deuxième fois en moins d’un mois, des émeutes ont éclaté contre le gouvernement, provoquées par le comportement des autorités locales. Cette fois, les violences ont eu lieudans une ville de la province de Zhejiang, au sud de Shanghaï. C’est la brutalité de la police et dupassageà tabac infligé àminggong, un travailleur migrant, qui a déclenché la colère de ses camarades : durant trois jours, un millier d’entre eux ont donné l’assaut au commissariat de la ville. Fin juin, des bâtiments publics avaient subi lemêmesortdanslaprovinceméridionale du Guizhou. a Lire page 6 L e nouveau film du Japonais Takeshi Kitano, qui sort le 16 juillet, risque de dérouter ses fans. Dans Glory to the Filmmaker, où il joue, il avoue sa panned’inspirationetvamêmejusqu’àpasticherlesgenresducinéma japonais – yakuza, drame intime à laOzu,mélo,horreur,filmdesabre, science-fiction. Maiscefilm,quiflirteavecle« n’importequoi »,estun mélange unique de rire et de sensibilitéqui faitla force de Kitano. A voir également : Lake Tahoe, bijou du Mexicain Fernando Eimbcke,qui,dansunentretien,faitcet aveu rare : « Ça me ferait très peur de pouvoir faire un film avec les moyensque je veux. »a Lire pages 19 et 20 Jusqu’à présent interdite en France dans sa version originale, la boisson énergisante Red Bull a été autorisée à la vente dans l’Hexagone par une réglementation européenne. Composé de caféine et de taurine (un dérivé d’acide aminé qui serait impliqué dans les connexions neuronales), Red Bull a rencontré un énorme succès auprès des jeunes gens, et ses ventes ne cessent de progresser dans le monde. Les professionnels de la santé mettent engardecontreuneconsommationexcessive (pas plus de deux canettes par jour) etsurtoutcontrel’associationdeRedBull avec de l’alcool. a Lire page 22 P ourront-ilsfaireautrechosequ’entériner le schisme qui s’est confirmé ces dernièressemainesauseindel’Eglise anglicane ? Les 600 évêques anglicans qui se retrouvent avec leurs épouses durant trois semaines à Londres, du 16 juillet au 3août,pourréfléchiràl’avenirdeleurEglise devront se passer de la présence de 250 de leurs confrères parmi les plus conservateurs. Réunis fin juin à Jérusalem, ces derniers ont décidé de boycotter la conférence dite de Lambeth (lieu de résidence historique de l’archevêque de Canterbury), qui, tous les dix ans, réunit l’ensemble de la Communionanglicane,fortede77millions defidèlesàtraverslemonde. Ces évêques contestent l’évolution de l’Eglise,quia,seloneux,« rejetélafoiorthodoxe en parole ou en action » ; et, s’ils n’ont pasévoquéde« schisme »,leurdécisionde créer« uneEglisedansl’Eglise »etderemettreen causelaprimauté del’archevêquede Canterbury,laplushauteautoritédel’Eglise anglicane, s’y apparente. « Une proportion considérable de la Communion anglicaneestdansl’erreur »,adéclaré,àl’ouverture delaconférencedeJérusalem,PeterAkinola,l’archevêqueduNigeria,têtedefiledela dissidence. « Etungrandnombrederesponsables sont des apostats », a-t-il jugé. Le malaise au sein de cette Eglise, elle-même issued’uneséparationd’avecl’Eglisecatholique de Rome au XVIe siècle, remonte à 2003. L’ordination de Gene Robinson, un évêque américain homosexuel, cinq ans à peineaprèsladernièreconférencedeLambeth,àl’issue delaquelle l’Eglise anglicane s’était engagée à ne pas ordonner d’évêqueshomosexuels,n’apasété acceptéepar unepartiedes religieux etdes fidèles. Stéphanie Le Bars Lire la suite page 4 En Chine, nouvelles émeutes contre la police Takeshi Kitano avoue sa panne d’inspiration et en fait un film D ans une « lettre ouverte » au président de la République, que publie Le Monde, le socialiste Jack Lang exhorte Nicolas Sarkozy à aller un peu plus loin dans la réforme des institutions, pourralliersurcetextelepluslargeassentiment. S’il est voté cette semaine par le Sénat,le projet de réforme de la Constitution sera soumis le 21 juillet au Congrès – députés et sénateurs – réuni à Versailles. Pour être adopté, il devra recueillir les trois cinquièmes des suffrages exprimés. Ce n’est pas acquis. Les élus socialistes disent qu’ils voteront contre ; certains dans la majorité – les députés villepinistes, notamment – feront de même. Viceprésident du comité de réforme de la Constitution, professeur de droit, M. Langpensequel’ensemblede laréforme va dans le bon sens : un renforcement du Parlement. Mais pas assez loin. Il suggère dans cette « lettre » quelques changements de dernière heure susceptibles de rallier une large majorité. a Lire page 8 et Débats page 13 Le Red Bull « original » arrive en France Hauts-de-Seine Devedjian attaque Patrick Devedjian, président du conseil général, dit vouloir « nettoyer les écuries d’Augias ». Sont visés : Charles Pasqua et les époux Balkany. Pour ces derniers, Jean Sarkozy, conseiller général, pourrait prendre, plus vite que prévu, la tête du département. Page 9 Aéronautique Boeing et Airbus sereins Au Salon de Farnborough (RoyaumeUni), les deux constructeurs engrangent des commandes impressionnantes. Malgré le ralentissement économique, les compagnies multiplient les achats. Celles du Golfe et d’Asie prennent le relais des américaines. Page 10 Institutions : une lettre de Jack Lang à Nicolas Sarkozy Europe : le plan pour faire revoter les Irlandais Séries d’été L’Eglise anglicane au bord du schismeDoctrine L’ordination d’homosexuels et de femmes divise les fidèles Unescène du film « Gloryto theFilmmaker ». DR UKprice£1,40 DUBAI : Premier resort sur “ Palm Island “ Un resort époustouflant, 17 hectares de parc aquatique. Une rencontre avec les dauphins ! Lic:075040001Créditphoto:AtlantisThePalmDUBAI Ouverture : 24 Septembre www. directours. com - 90, Champs Elysées - 75008 Paris - Tél : 01 45 62 62 62 Frères et sœurs Les Portelli L’aîné, Hugues, est sénateur, à droite. Le cadet, Serge, magistrat, milite à gauche. Page 12 Rétrolecture « Paris et le désert français » L’essai de Jean-François Gravier, paru en 1947, anticipe la décentralisation. Page 13 Mémoire Le déjà-vu 60 % des adultes éprouvent ce sentiment. Parfois, il est même permanent. Page 14 Littérature « Cité de la poussière rouge » Dans cette première nouvelle, Qiu Xiaolong raconte un dîner aux allures de cérémonie funéraire. Mais qui enterre-t-on ? Page 26