Anonimo - Guia Para Escribir Correctamente
182 pages
Publié par
JMVICUS
Copyright :
Tous droits réservés
ESCRIBIR CORRECTAMENTE
IDIOMA
I
En un primer acercamiento, llamaremos léxico al conjunto, caudal o sistema de
palabras y voces que componen una lengua; mientras que con el término
semántica aludiremos al significado o sentido de las...
[Plus]
ESCRIBIR CORRECTAMENTE
IDIOMA
I
En un primer acercamiento, llamaremos léxico al conjunto, caudal o sistema de
palabras y voces que componen una lengua; mientras que con el término
semántica aludiremos al significado o sentido de las palabras.
Hablar y escribir con propiedad
El vocablo propiedad, según una de las acepciones que recoge la Real
Academia Española en su Diccionario de la Lengua Española, aparece definido
del siguiente modo: Significado o sentido peculiar y exacto de las voces o frases.
Por otra parte, se escucha con cierta frecuencia, refiriéndose a una persona
concreta, que sabe hablar con propiedad; o, por el contrario, a veces se dice que
esa persona no sabe hablar con propiedad.
Sea como fuere, lo cierto es que para hablar o escribir con propiedad hay que
saber seleccionar las palabras adecuadas en cada momento y, en
consecuencia, es preciso conocer su sentido y su significado.
De aquí la
importancia del Léxico y la Semántica.
Como ya hemos dicho el Léxico es el
vocabulario, el conjunto de palabras que componen una lengua; mientras que la
Semántica estudia el significado de las palabras.
Para hablar con propiedad una
lengua, hay que conocer el mayor número de palabras y emplearlas con su
sentido preciso en cada contexto o situación.
En español se cometen
incorrecciones léxicas y semánticas, por parte de algunos hablantes cuando, por
ejemplo, dicen cocretas en vez de croquetas; dentrífico, en lugar de dentífrico;
tortículis por tortícolis; cuete, aunque la palabra correcta sea cohete.
.
.
Con cierta frecuencia se cometen incorrecciones léxicas y semánticas en
ambientes cultos, que repugnan al instinto lingüístico y chocan con el buen
sentido del castellano moderno y de todos los tiempos; lo cual revela que en
todas las profesiones hay personas mal instruidas.
Y así, se escuchan vocablos
como posicionamiento para referirse a posición, toma de postura o actitud.
También se dice redimensionar, cuando, para referirse a variaciones o cambios
en la dimensión, lo correcto es reajustar, reducir, adecuar o aumentar.
A veces,
se oye el barbarismo publicitar, cuando en el idioma español las palabras
correctas, en este caso, son: anunciar, divulgar, hacer publicidad, hacer
propaganda, dar a la publicidad, publicar.
.
.
[Moins]
Insérez un miniCalaméo dans votre page Web ou votre blog
