LIVRES I, II, et III de l’ENCYCLOPÉDIE DE LA PEINTURE CHINOISE Kiai-Tseu-Yuan Houa Tchouan [Jieziyuan huazhuan]. Traduction de Raphaël Petrucci. Première édition française : Henri Laurens, Paris, années 1910.
I. Introduction. -- II. Les arbres. -- III....
More
LIVRES I, II, et III de l’ENCYCLOPÉDIE DE LA PEINTURE CHINOISE Kiai-Tseu-Yuan Houa Tchouan [Jieziyuan huazhuan]. Traduction de Raphaël Petrucci. Première édition française : Henri Laurens, Paris, années 1910.
I. Introduction. -- II. Les arbres. -- III. Les pierres.
Ce traité fondamental constitue une véritable Encyclopédie de la Peinture chinoise. Il rassemble les plus vieilles lois de l’esthétique extrême-orientale ; il recueille les instructions et les exemples des plus grands maîtres sans donner la préférence à une école particulière ni à une époque déterminée. L’abondance des renseignements qu’il apporte, philosophiques, historiques ou techniques en font un instrument de travail de premier ordre. Aussi depuis son apparition, a-t-il été souvent, en Chine même et au Japon, réédité ou contrefait.
... Lou-tch’ai-che dit : Pour ce qui est d’étudier la peinture, les uns préfèrent la complexité, les autres, la simplicité. La complexité est mauvaise, la simplicité est aussi mauvai
Less
