1960616263646566 6768697071
Rachel Carson’s Silent Spring was published in 1962.
Many consider the book’s release a turning point in
our understanding of the interconnections among
the environment, the economy and social wellbeing.
Since then, many milestones have marked
the journey toward sustainable development.
This timeline...
Plus
1960616263646566 6768697071 Rachel Carson’s Silent Spring was published in 1962. Many consider the book’s release a turning point in our understanding of the interconnections among the environment, the economy and social wellbeing. Since then, many milestones have marked the journey toward sustainable development. This timeline captures some of them. THE SUSTAINABLE DEVELOPMENT TIMELINE 1969 | Friends of the Earth forms as an advocacy organization dedicated to the prevention of environmental degradation, the preservation of diversity and the role of citizens in decision-making. www. foe. org | National Environmental Policy Act is passed in the United States, making it one of the first countries to establish a national legislative framework to protect the environment. The law sets the basis for environmental impact assessment in the world. | Partners in Development and IDRC (1970). Report of the Commission on International Development. This is the first of the international com
Moins
Par isabelle_deville
Document Adobe PDF
Publiée le 10 Avr. 2012
Pages: 4
Lectures: 9
Téléchargements: 0
Les 5 et 6 novembre 2011
à la Coque, Centre National Sportif et Culturel
05.
11.
11
IVème
challenge Colette FLESCH
XIIIème
challenge Jean-Baptiste COULON
06.
11.
11
IIIème
challenge Ginette ROSSINI
XIIIème
challenge Dr.
Emile GRETSCH
Finales à partir de 17h00
http://tournois.
escrime-fle.
lu/
www.
coque.
lu
00352 43 60 60 222 2,...
Plus
Les 5 et 6 novembre 2011 à la Coque, Centre National Sportif et Culturel 05. 11. 11 IVème challenge Colette FLESCH XIIIème challenge Jean-Baptiste COULON 06. 11. 11 IIIème challenge Ginette ROSSINI XIIIème challenge Dr. Emile GRETSCH Finales à partir de 17h00 http://tournois. escrime-fle. lu/ www. coque. lu 00352 43 60 60 222 2, rue Léon Hengen L-1745 Luxembourg Coupe du monde Junior d’escrime Fleuret et épée Département ministériel des Sports
Moins
Par isabelle_deville
Document Adobe PDF
Publiée le 26 Oct. 2011
Pages: 16
Lectures: 1 554
Téléchargements: 0
Les 5 et 6 novembre 2011
à la Coque, Centre National Sportif et Culturel
05.
11.
11
IVème
challenge Colette FLESCH
XIIIème
challenge Jean-Baptiste COULON
06.
11.
11
IIIème
challenge Ginette ROSSINI
XIIIème
challenge Dr.
Emile GRETSCH
Finales à partir de 17h00
http://tournois.
escrime- e.
lu/
www.
coque.
lu
00352 43 60 60 222 2,...
Plus
Les 5 et 6 novembre 2011 à la Coque, Centre National Sportif et Culturel 05. 11. 11 IVème challenge Colette FLESCH XIIIème challenge Jean-Baptiste COULON 06. 11. 11 IIIème challenge Ginette ROSSINI XIIIème challenge Dr. Emile GRETSCH Finales à partir de 17h00 http://tournois. escrime- e. lu/ www. coque. lu 00352 43 60 60 222 2, rue Léon Hengen L-1745 Luxembourg Coupe du monde Junior d’escrime Fleuret et épée Département ministériel des Sports
Moins
Par isabelle_deville
Document Adobe PDF
Publiée le 25 Oct. 2011
Pages: 16
Lectures: 52
Téléchargements: 0
Doc.
1 : L’évolution du rôle du FMI
Créé au sortir de la Seconde Guerre mondiale pour aider les pays à gérer un système de taux de changes fixes et encadrer les mouvements de capitaux internationaux, le FMI n en est pas à sa première alerte.
Il a déjà connu une crise existentielle au début des années 70, avec le...
Plus
Doc. 1 : L’évolution du rôle du FMI Créé au sortir de la Seconde Guerre mondiale pour aider les pays à gérer un système de taux de changes fixes et encadrer les mouvements de capitaux internationaux, le FMI n en est pas à sa première alerte. Il a déjà connu une crise existentielle au début des années 70, avec le passage aux changes flottants et la libéralisation financière. Il avait trouvé une deuxième jeunesse à partir du début des années 80 en imposant ses plans d ajustement structurel aux pays du Sud victimes de crises financières, soit à pratiquement tous en une vingtaine d années. Mais avec des économies mieux gérées, des taux d intérêt bas qui leur permettent d emprunter à faible coût ou des cours de matières premières orientés à la hausse qui leur ramènent des devises, un grand nombre de pays du Sud vont mieux. « Que faire du FMI ? », Alternatives économiques, n° 246 (04/2006), Page 37, par Christian Chavagneux Doc. 2 : Evolution des taux d’intérêt américains depuis 1970 (
Moins
Par isabelle_deville
Document Adobe PDF
Publiée le 5 Juin 2011
Pages: 4
Lectures: 27
Téléchargements: 0
Bamako (2006) Introduction
Histoire: Bamako (Mali)
Melé est chanteuse dans un bar, son mari Chaka est sans travail, leur couple
se déchire.
.
.
Dans la cour de la maison qu ils partagent avec d autres
familles, un tribunal a été installé.
des représentats de la société civile
africaine ont engagé une procédure judiciaire...
Plus
Bamako (2006) Introduction Histoire: Bamako (Mali) Melé est chanteuse dans un bar, son mari Chaka est sans travail, leur couple se déchire. . . Dans la cour de la maison qu ils partagent avec d autres familles, un tribunal a été installé. des représentats de la société civile africaine ont engagé une procédure judiciaire contre la banque mondiale et le FMI qu ils jugent responsables du drame qui secoue l Afrique. . . Sujets abordés: développement, mondialisation et question des inégalités. 1. Travail préparatoire 1. Quand et par qui ont été créés la Banque Mondiale et le Fonds Monétaire International? 2. Quelles étaient les missions initialement confiées à ces deux institutions internationales? Analyse de documents 1. Sous l influence de quel facteur le rôle du FMI a-t-il progressivement évolué à partir de la fin des années 70? (doc 1) 2. Commentez l évolution des taux d intérêt nominaux et réels américains entre 1970 et 1981(doc 2) 3. En quoi l augmentation des taux d intérêt po
Moins
Par isabelle_deville
Document Adobe PDF
Publiée le 5 Juin 2011
Pages: 2
Lectures: 35
Téléchargements: 0
Ce que nous vous offrons
• un encadrement professionnel et hautement
qualifié
• une ambiance amicale et détendue
• prêt de matériel pour les débutants
• inscription aux tournois par nos soins
• accompagnements aux tournois dans la
mesure du possible
• stage de remise en forme début septembre
• des entraînements...
Plus
Ce que nous vous offrons • un encadrement professionnel et hautement qualifié • une ambiance amicale et détendue • prêt de matériel pour les débutants • inscription aux tournois par nos soins • accompagnements aux tournois dans la mesure du possible • stage de remise en forme début septembre • des entraînements pour : - enfants de 4 à 6 ans (baby-escrime) - escrimeurs compétiteurs de tout âge - jeunes et adultes ne choisissant pas la compétition mais préfèrant l’escrime loisir - adultes débutants www. escrimesud. lu Pour plus d’informations - consultez notre site : www. escrimesud. lu - contactez notre Directeur Technique Isabelle Deville Tel: 691 491 967 Courriel: directeurtechnique. esud@yahoo. de Fiche d’inscription NOM: _____________________________________ Prénom: _____________________________________ Adresse: _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ Téléphone: _____________________________________ Courriel: _
Moins
Par isabelle_deville
Document Adobe PDF
Publiée le 11 Août 2010
Pages: 2
Lectures: 661
Téléchargements: 0
1
TOURNOI INTERNATIONAL 2010
05.
/06.
06.
2010
ZORRO, MUSKETIERE, JEDI-RITTER &
PIRATEN – FECHTEN IM FILM 9
L’ESCRIME VUE PAR NOS TOUT JEUNES 12
DIE AKTIVITÄTEN DES
CERCLE ESCRIME SUD 14
ENTRETIEN AVEC HAJNALKA KIRALY-PICOT 17
HIGHLIGHTS DER SAISON 2009/2010 18
en gardeLe magazine annuel du Cercle Escrime Sud, Luxembourg
No
8 /...
Plus
1 TOURNOI INTERNATIONAL 2010 05. /06. 06. 2010 ZORRO, MUSKETIERE, JEDI-RITTER & PIRATEN – FECHTEN IM FILM 9 L’ESCRIME VUE PAR NOS TOUT JEUNES 12 DIE AKTIVITÄTEN DES CERCLE ESCRIME SUD 14 ENTRETIEN AVEC HAJNALKA KIRALY-PICOT 17 HIGHLIGHTS DER SAISON 2009/2010 18 en gardeLe magazine annuel du Cercle Escrime Sud, Luxembourg No 8 / Juin 2010
Moins
Par isabelle_deville
Document Adobe PDF
Publiée le 2 Juin 2010
Pages: 24
Lectures: 2 824
Téléchargements: 0
A la découverte de l’ONU
Compléter les tableaux suivants à l’aide des sites de l’ONU
http://www.
un.
org/fr/
http://www.
un.
org/Pubs/CyberSchoolBus/bookstor/kits/french/unintro/unintro.
htm
Histoire des Nations-Unies
Nonbre de pays en 1945 et 2010
Date de naissance de l’ONU
Chartes des Nations Unies : date et lieu de la...
Plus
A la découverte de l’ONU Compléter les tableaux suivants à l’aide des sites de l’ONU http://www. un. org/fr/ http://www. un. org/Pubs/CyberSchoolBus/bookstor/kits/french/unintro/unintro. htm Histoire des Nations-Unies Nonbre de pays en 1945 et 2010 Date de naissance de l’ONU Chartes des Nations Unies : date et lieu de la signature Emblème de l’ONU http://www. un. org/fr/aboutun/flag/index. shtml photo Couleur de l’emblème Couleur du fond Description de l’emblème et signification Les buts de l’ONU Indique les buts de l’ONU avec tes propres mots
Moins
Par isabelle_deville
Microsoft Word
Publiée le 3 Mai 2010
Pages: 6
Lectures: 147
Téléchargements: 1
Wie erstelle ich eine online Mindmap
1.
Ich öffne http://www.
mapul.
com/Default.
aspx
2.
Ich gebe meine e-mailadresse und mein Passwort ein
3.
Ich suche ein Bild aus und schreibe das Thema der Mindmap ein
4.
Beschreibung der oberen Leiste
4.
1.
Home
a) New= neue Mindmap
b) Save= Mindmap speichern
c) Undo= letzte Aktion...
Plus
Wie erstelle ich eine online Mindmap 1. Ich öffne http://www. mapul. com/Default. aspx 2. Ich gebe meine e-mailadresse und mein Passwort ein 3. Ich suche ein Bild aus und schreibe das Thema der Mindmap ein 4. Beschreibung der oberen Leiste 4. 1. Home a) New= neue Mindmap b) Save= Mindmap speichern c) Undo= letzte Aktion rückgängig machen d) Redo= letzte Aktion wiederherstellen e) Presentation: hier kannst du eine Mindmap deinem Publikum präsentieren (erst wenn sie fertig ist) f) Speed mind Map -> brauchst du nicht, das sind vorbereitete Mindmaps g) Images= Bilder aus der Image Gallery ( Siehe 4) h) Upload= Bilder hochladen (hier könntest du Bilder hochladen, wenn du eine Vollversion des Programmes besitzen würdest :-/ ) i) Notes= Notizen einfügen : Damit kannst du Notizen einfügen, wenn du eine zusätzliche Erklärung abgeben möchtest j) Links = nicht aktiviert in der Gratisausführung k) Capture Tools: hier kannst du einen Ausschnitt der Mindmap als Foto abspeichern l) Sign out = Au
Moins
Par isabelle_deville
Microsoft Word
Publiée le 21 Avr. 2010
Pages: 3
Lectures: 400
Téléchargements: 0
$
X
Seite 20
Lehrmittel_Erdöl_Oillpeak_Teil1+2.
doc
Arbeitsblatt 6
Der Treibhauseffekt
Was versteht man unter dem “Treibhauseffekt”?
In einem Gewächshaus aus Glas, man nennt es auch “Treibhaus”,
ist es immer wärmer als im Freien.
Die Sonnenstrahlung kann die
Glaswände ungehindert durchdringen und innen Erde und
Pflanzen...
Plus
$ X Seite 20 Lehrmittel_Erdöl_Oillpeak_Teil1+2. doc Arbeitsblatt 6 Der Treibhauseffekt Was versteht man unter dem “Treibhauseffekt”? In einem Gewächshaus aus Glas, man nennt es auch “Treibhaus”, ist es immer wärmer als im Freien. Die Sonnenstrahlung kann die Glaswände ungehindert durchdringen und innen Erde und Pflanzen erwärmen. Die wieder abgestrahlte Wärme wird von den Glaswänden aber zum grössten Teil zurückgehalten. Nur wenig der Wärmeabstrahlung gelangt wieder nach aussen. Der grösste Teil der Wärme bleibt im Treibhaus “eingesperrt”. Treibhauseffekt auf unserer Erde Die Lufthülle der Erde, die Atmosphäre, wirkt ganz ähnlich wie die Glasscheibe eines Gewächshauses: Die Sonnenstrahlung kann durch die Atmosphäre durchdringen und die Erde erwärmen. Die von der Erde wieder abgestrahlte Wärme wird aber zum Teil von der Atmosphäre zurückgehalten. Das ist nicht schlimm, im Gegenteil! Ohne diesen natürlichen Treibhauseffekt wäre die Erde viel kälter (durchschnittlich -18 °C), und d
Moins
Par isabelle_deville
Document Adobe PDF
Publiée le 21 Avr. 2010
Pages: 1
Lectures: 10
Téléchargements: 0
Seite 4
Lehrmittel_Erdöl_Oillpeak_Teil1+2.
doc
Arbeitsblatt 1
Welche Gegenstände enthalten Erdöl?
Welche der Gegenstände werden aus Erdöl-Produkten hergestellt? Umkreise diese!
Par isabelle_deville
Document Adobe PDF
Publiée le 21 Avr. 2010
Pages: 7
Lectures: 275
Téléchargements: 0
Wie erstelle ich eine online Mindmap
1.
Ich öffne http://www.
mapul.
com/Default.
aspx
2.
Ich gebe meine e-mailadresse und mein Passwort ein
3.
Ich suche ein Bild aus und schreibe das Thema der Mindmap ein
4.
Beschreibung der oberen Leiste
4.
1.
Home
a) New=
neue Mindmap
b) Save= Mindmap speichern
c) Undo= letzte Aktion...
Plus
Wie erstelle ich eine online Mindmap 1. Ich öffne http://www. mapul. com/Default. aspx 2. Ich gebe meine e-mailadresse und mein Passwort ein 3. Ich suche ein Bild aus und schreibe das Thema der Mindmap ein 4. Beschreibung der oberen Leiste 4. 1. Home a) New= neue Mindmap b) Save= Mindmap speichern c) Undo= letzte Aktion rückgängig machen d) Redo= letzte Aktion wiederherstellen e) Presentation: hier kannst du eine Mindmap deinem Publikum präsentieren (erst wenn sie fertig ist) f) Speed mind Map -> brauchst du nicht, das sind vorbereitete Mindmaps g) Images= Bilder aus der Image Gallery ( Siehe 4) h) Upload= Bilder hochladen (hier könntest du Bilder hochladen, wenn du eine Vollversion des Programmes besitzen würdest :-/ ) i) Notes= Notizen einfügen : Damit kannst du Notizen einfügen, wenn du eine zusätzliche Erklärung abgeben möchtest j) Links = nicht aktiviert in der Gratisausführung k) Capture Tools: hier kannst du einen Ausschnitt der Mindmap als Foto abspeichern l) Sign out = Au
Moins
Par isabelle_deville
Microsoft Word
Publiée le 21 Avr. 2010
Pages: 3
Lectures: 27
Téléchargements: 0
TV 1878 HOMBURG FECHTABTEILUNG
1.
Veranstaltung: 6.
Homburger A-Jugend Cup 2010 im Degen
2.
Startberechtigt: Fechter/innen ab B-Jugend mit DFB- Lizenz 2010, Jugendliche unter 18 Jahren benötigen
ein ärztliches Attest (nicht älter als 365 Tage)
3.
Termin/Ort: 29 & 30 Mai 2010 ERS (Robert-Bosch-Schule), Sport- und Spielhalle,...
Plus
TV 1878 HOMBURG FECHTABTEILUNG 1. Veranstaltung: 6. Homburger A-Jugend Cup 2010 im Degen 2. Startberechtigt: Fechter/innen ab B-Jugend mit DFB- Lizenz 2010, Jugendliche unter 18 Jahren benötigen ein ärztliches Attest (nicht älter als 365 Tage) 3. Termin/Ort: 29 & 30 Mai 2010 ERS (Robert-Bosch-Schule), Sport- und Spielhalle, Virchowstraße, 66424 Homburg 4. Kategorie: Qualifikationsturniere des Fechterbundes Saar und des Südwestdeutschen Fechtverbandes 5. Veranstalter: (bzw. Ausrichter): TV Homburg 1878 Abteilung Fechten Förderverein der Fechtabteilung des TV Homburg e. V. 6. Örtliche Organisation: Dieter Dörrenbächer, Bogenstr. 27, 66424 Homburg Tel. 06841 - 4615 Fax 06841 - 924182 e- Mail: ddoerrenbaecher@t-online. de 7. Meldungen an: siehe Punkt 6 8. Meldeschluss: Mittwoch, 25. Mai 2010 9. Meldegeld: 9 € pro Teilnehmer bar oder per V-Scheck 10. Kamprichter: Ab 4 Teilnehmern pro Verein und Tag ist ein Obmann zu stellen 11. Zeitplan Samstag, den 29. Mai 2010: DDG A-JUG
Moins
Par isabelle_deville
Microsoft Word
Publiée le 19 Avr. 2010
Pages: 1
Lectures: 193
Téléchargements: 0
TV 1878 HOMBURG FECHTABTEILUNG
1.
Veranstaltung:
42.
Karlsbergturnier HDG & DDG
2.
Startberechtigt: Fechter/innen ab A-Jugend mit DFB- Lizenz 2010, Jugendliche unter 18 Jahren
benötigen ein ärztliches Attest (nicht älter als 365 Tage)
3.
Termin/Ort: 29 & 30 Mai 2010, ERS (Robert-Bosch-Schule), Sport- und Spielhalle,...
Plus
TV 1878 HOMBURG FECHTABTEILUNG 1. Veranstaltung: 42. Karlsbergturnier HDG & DDG 2. Startberechtigt: Fechter/innen ab A-Jugend mit DFB- Lizenz 2010, Jugendliche unter 18 Jahren benötigen ein ärztliches Attest (nicht älter als 365 Tage) 3. Termin/Ort: 29 & 30 Mai 2010, ERS (Robert-Bosch-Schule), Sport- und Spielhalle, Virchowstraße, 66424 Homburg 4. Kategorie: Quali-turniere des Fechterbundes Saar und des Südwestdeutschen Fechtverbandes 5. Veranstalter: (bzw. Ausrichter): TV Homburg 1878 , Abteilung Fechten Förderverein der Fechtabteilung des TV Homburg e. V. 6. örtliche Organisation: Dieter Dörrenbächer, Bogenstr. 27, 66424 Homburg Tel. 06841 - 4615 Fax 06841 - 924182 e- Mail: ddoerrenbaecher@t-online. de Norbert Feß 7. Meldungen an: Siehe Punkt 6 8. Meldeschluss: Mittwoch, 26. 05. 2010 9. Meldegeld: 11 € pro Teilnehmer bar oder per VR-Scheck 10. Kamprichter: Ab 4 Teilnehmern pro Verein und Tag ist ein Obmann zu stellen 11. Zeitplan Samstag, den 29. Mai 2010 HERRENDEG
Moins
Par isabelle_deville
Microsoft Word
Publiée le 19 Avr. 2010
Pages: 1
Lectures: 190
Téléchargements: 0
FENCING CLUB OLYMPIA
organise
Samedi 22 mai 2010
4e
Jeugdtrofee der Kempen Fleuret
Pupille, Minieme, Cadette (h/f)
Appél: pupille 09.
00h début 09.
30h
minieme 09.
30h début 10.
00h
cadette 10.
00h début 10.
30h
Inscription 12 €
1 président de jury pour les 3 premiers tireurs, 2 présidents de jury à partir de 7 tireurs, une...
Plus
FENCING CLUB OLYMPIA organise Samedi 22 mai 2010 4e Jeugdtrofee der Kempen Fleuret Pupille, Minieme, Cadette (h/f) Appél: pupille 09. 00h début 09. 30h minieme 09. 30h début 10. 00h cadette 10. 00h début 10. 30h Inscription 12 € 1 président de jury pour les 3 premiers tireurs, 2 présidents de jury à partir de 7 tireurs, une amende ou exclusion du tournoi seront imposé si les presidents de jury ne sont pas présent. Dimanche 23 mai 2010 6e Trofee der Kempen wisselbeker OLYMPIA epée Tous le catégories à partir de junior (h/f) Appél: 09. 00h début: 09. 30h Inscription 12 € Location : Sporthal de Brasel, Brasel 2 , 2480 Dessel Info & inscripions : werner. huysmans1@telenet. be ou +32 495 50 78 87
Moins
Par isabelle_deville
Document Adobe PDF
Publiée le 8 Avr. 2010
Pages: 1
Lectures: 254
Téléchargements: 1
COMITE DEPARTEMENTAL D ESCRIME DE L OISE - Tél.
03 44 05 61 54 - Courriel : comite-escrime-oise@wanadoo.
fr
Gymnase Municipal
Rue Seaulieu
60270 GOUVIEUX
Fleuret - Épée - SabreFleuret - Épée - SabreFleuret - Épée - SabreFleuret - Épée - Sabre
Hommes - Dames
Samedi de 14 à 18 heures
Dimanche de 9 à 17 heures
Toutes...
Plus
COMITE DEPARTEMENTAL D ESCRIME DE L OISE - Tél. 03 44 05 61 54 - Courriel : comite-escrime-oise@wanadoo. fr Gymnase Municipal Rue Seaulieu 60270 GOUVIEUX Fleuret - Épée - SabreFleuret - Épée - SabreFleuret - Épée - SabreFleuret - Épée - Sabre Hommes - Dames Samedi de 14 à 18 heures Dimanche de 9 à 17 heures Toutes catégories CENTRAL GARAGE 75 rue de Calais 60000 BEAUVAIS Epreuve ouverte à tous les tireurs Français ou étrangers
Moins
Par isabelle_deville
Document Adobe PDF
Publiée le 7 Avr. 2010
Pages: 1
Lectures: 141
Téléchargements: 1
Brussel Fencing Club
vous invite à son 5ème
IRIS TROPHYIRIS TROPHYIRIS TROPHYIRIS TROPHY
ATTENTION NOUVELLEATTENTION NOUVELLEATTENTION NOUVELLEATTENTION NOUVELLE DATEDATEDATEDATE :::: 02020202/05/2010/05/2010/05/2010/05/2010
LIEU: Centre SportifLIEU: Centre SportifLIEU: Centre SportifLIEU: Centre Sportif ---- Rue des Chalets, 1Rue...
Plus
Brussel Fencing Club vous invite à son 5ème IRIS TROPHYIRIS TROPHYIRIS TROPHYIRIS TROPHY ATTENTION NOUVELLEATTENTION NOUVELLEATTENTION NOUVELLEATTENTION NOUVELLE DATEDATEDATEDATE :::: 02020202/05/2010/05/2010/05/2010/05/2010 LIEU: Centre SportifLIEU: Centre SportifLIEU: Centre SportifLIEU: Centre Sportif ---- Rue des Chalets, 1Rue des Chalets, 1Rue des Chalets, 1Rue des Chalets, 1 ---- 1082 Berchem1082 Berchem1082 Berchem1082 Berchem----SainteSainteSainteSainte----AgatheAgatheAgatheAgathe Ring Sortie Koekelberg ou N°11 direction SintRing Sortie Koekelberg ou N°11 direction SintRing Sortie Koekelberg ou N°11 direction SintRing Sortie Koekelberg ou N°11 direction Sint----AgathaAgathaAgathaAgatha----Berchem. Un flBerchem. Un flBerchem. Un flBerchem. Un flééééchagechagechagechage sera missera missera missera mis en place. en place. en place. en place. Les épreuves sont ouvertes aux escrimeurs belges ET étrangers, porteurs d’une licenceLes épreuves sont ouvertes aux escrimeurs belges E
Moins
Par isabelle_deville
Document Adobe PDF
Publiée le 7 Avr. 2010
Pages: 3
Lectures: 109
Téléchargements: 0